Avatar utente
nonnaV.
Pirata
Messaggi: 647
Iscritto il: 13/11/2013, 17:37
Pirata o Piratessa: F
Località: Lazio
Contatta: Sito web

Beh, be', bè

11/11/2015, 18:49

Lo scrivevo con l'acca, ma un editor di fama mi ha corretta :oops: , rammentandomi che si tratta di un'apocope (be'). Vedo in giro anche la forma accentata. La Crusca mi darebbe ragione (http://www.accademiadellacrusca.it/en/i ... teriezione).
Come vi regolate?
"Sii quello che vorresti sembrare" (Carrol
Sei (hai) una nonna? Vieni (accompagnala) nel mio blog!

Avatar utente
grilloz
Capitano
Messaggi: 1821
Iscritto il: 20/10/2014, 19:41
Pirata o Piratessa: M
Località: Dresda
Contatta: Facebook Google+

Re: Beh, be', bè

11/11/2015, 20:17

Io l'ho sempre scritto con l'h, come mah, anche perchè poi lo leggo aspirando un po' l'h :D
Beh con, l'apostrofo non l'ho proprio mai visto, mah. :D
wikipedia però darebbe ragione all'editor, anche se tra wikipedia e crusca secondo me comanda la crusca.
Poi wikipedia dice che anche marc' andrebbe scritto così, con l'apostrofo, e qui invece credo proprio che la versione corretta sia marsch, trattandosi di parola tedesca
Sempre wikipedia apocopizza anche pie', e anche qui io ho sempre usato la forma accentata piè, e in questo caso è il dizionario trecani a darmi ragione.

P.S. io metto la h anche nel nostro neh piemontese

Avatar utente
MasMas
Capitano
Messaggi: 10028
Iscritto il: 18/06/2011, 21:30
Pirata o Piratessa: M
Località: Imola
Contatta: Sito web Facebook Google+

Re: Beh, be', bè

12/11/2015, 16:18

Beh, anche io avevo letto la versione integrale, e così mi son sempre regolato.
Da vicino nessuno è nOrMaLe
La vita è una corsa, e io sto cercando una panchina
Una risata vi seppellirà

Avatar utente
SchiumaNera
Pirata
Messaggi: 71
Iscritto il: 18/06/2015, 20:37
Pirata o Piratessa: F
Contatta: Sito web

Re: Beh, be', bè

18/11/2015, 15:52

Anch'io usavo l'H che sennò la poverina si sente sempre un po' inutile.
Ma ultimamente ho adottato il "Be' " visto che, leggendo, ho trovato spesso questa forma e poc(hissim)o l'altra.

Torna a “Tecnica: domande e risposte”

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite