Il vostro titolo preferito

[Geara Tsuliwaënsis]

Stavo pensando, con una certa invidia, alla capacità di alcuni autori di proporre dei titoli assolutamente fantastici per i propri scritti. A prescindere dalla bellezza del romanzo/racconto/saggio, qual è il titolo che vi piace di più in assoluto?

Il mio è "La bestia che gridava amore al cuore del mondo" (orig. The beast who shouted love at the heart of the world), di Harlan Ellison. Il racconto non mi piace particolarmente, ma il titolo avrei voluto fosse mio!

[paolino66]

All'ombra delle fanciulle in fiore, di Proust (che peraltro non ho (ancora) letto).

Paolino

[monia74]

in totale contrapposizione con Geara
IT
di stephen king.
un genio.
non sarei mai riuscita a proporlo, nella sua semplicità. Abbiamo sempre troppa smania di dire, la paura che non sia abbastanza esplicito, e invece qui non dice niente, eppure è più che sufficiente.

[Gattoula]

Per me il titolo più bello resta
"Viaggiare è il mio peccato"
che però è stato dato alla versione italiana di un libro di Agatha Christie che lei aveva intitolato in modo completamente diverso: "Come, tell me how you live".
Quindi, onore al traduttore! (O all'editore...), anche se rispetto al libro è un titolo alquanto fuorviante:
non parla del viaggiare, ma della sua placida esperienza in uno scavo archeologico col marito Mallowan